Útoky chemickými zbraněmi v Sýrii jsou potvrzeny
O útoku z dubna 2018 na rebely držené syrské město Dumu se vedly vášnivé diskuze. Nyní OPCW sdělila, že existují závažné důvody k domněnce, že byly nasazeny chemické zbraně. Organizace pro zákaz chemických zbraní (OPCW) ve své závěrečné zprávě o incidentu v Dumě oznámila, že...
Donald Trump: „Spojené státy už nechtějí být světovým policistou“
Dva roky nenavštívil Donald Trump žádné americké vojenské jednotky v zahraničí - až teď. Jeho překvapivá návštěva v Iráku se odehrála v turbulentní době. Vojenskou přítomnost USA v mnoha zemích světa považuje Trump za "směšnou". Prezident Donald Trump a jeho žena Melania navštívili o Vánocích...
Ministr obrany Mattis končí, neshodl se s Trumpem
Již delší dobu to mezi Donaldem Trumpem a jeho ministrem obrany Jamesem Mattisem jiskřilo. Poté, co americký prezident oznámil stažení jednotek ze Sýrie, se jejich cesty definitivně rozcházejí. Americký prezident oznámil odchod ministra obrany Jamese Mattise. Mattis odejde koncem února "s vyznamenáním", sdělil Trump prostřednictvím...
Trump nechal v Sýrii Erdoganovi volnou ruku
Bílý dům ve středu oznámil, že USA začaly stahovat své vojenské jednotky ze Sýrie. Prezident Trump na sociální síti Twitter napsal: "IS jsme v Sýrii porazili, to byl jediný důvod, proč jsme tam během mého prezidentského mandátu byli." Po stažení amerických vojsk se otevře...
Nová emancipace uprchlických žen
Život v Německu mění i manželství syrských uprchlíků. Mnoho žen objevuje nové svobody a emancipuje se. Někteří muží to snášejí jen těžko. Nelze tedy mluvit o "islamizaci Evropy", jak tvrdí někteří panikáři, ale efekt střetu se západní kulturou bude spíš opačný. Což je, vzhledem k...
Rusko-syrské nálety: kdo může, opouští město Dará
V centru povstalců Dará začala v r. 2011 syrská občanská válka. Nyní na město podnikají nálety syrská a ruská letadla. Po těžkých útocích upozorňují humanitární organizace na ohrožení civilního obyvatelstva. Desetitisíce osob jsou opět na útěku. Mezinárodní výbor Červeného kříže vyzval všechny strany konfliktu, aby...
Kdo je Bašár al Asad?
Oknem jedoucí Hondy vidíme rozstřílené domy, tanky a ochranné valy zeminy, zatímco Asad sedí za volantem. "Jedeme do Ghúty, abychom se podívali, jaká tam panuje situace", prozrazuje syrský vládce klidným hlasem cíl své cesty. "Kdo je Bašár al Asad?", ptá se radaktorka německého magazínu...
Mezi fikcí a realitou: ruská propagandistická válka v Sýrii
Po útoku chemickými zbraněmi v syrské Dúmě Moskva tvrdí, že byl útok Západem zinscenovaný. Přitom už zcela stírá rozdíly mezi fikcí a realitou. Propagandistická válka o nasazení chemických zbraní v Sýrii zuří již několik měsíců: fotografie a videa mají dokázat, že záběry útoků a obětí...
Německá média o aktuální situaci v Sýrii
Zhruba před dvěma týdny došlo k dalšímu útoku chemickými zbraněmi v občanskou válkou zmítané Sýrii. Západní vlády jsou natolik přesvědčeny o průkaznosti důkazů proti syrskému diktátorovi Asadovi, že koalice tří zemí v sobotu ráno podnikla výstražný úder, aby tak varovala před dalším použitím zakázaných...
Koalice USA, Francie a Velké Británie zaútočila na Sýrii
Koalice složená z USA, Francie a Velká Británie naplnila své výhrůžky a v noci z pátku na sobotu napadla několik cílů v Sýrii. Podle amerického ministerstva obrany se jedná o omezenou vojenskou akci, o dalších leteckých útocích není zatím nic známo. Akce přesto výrazně zesílila...
AfD si chtěla nechat proplatit propagandistickou cestu do Sýrie
V souvislosti se spanilými jízdami prezidenta Zemana po českých zemích, nebo podobně propagandistickými cestami některých českých poslanců do zahraničí, pochybným rozhovorem České televize s diktátorem Bašárem al-Asadem či nanejvýš spornou rolí, kterou hraje české velvyslanectví v Damašku, je poučný případ 7 poslanců AfD, kteří...
Zpráva OSN o Sýrii: systematické znásilňování žen
Podle zprávy OSN se vládní jednotky a jejich spojenci dopustili v syrské válce "systematického" znásilňování tisíců žen. I muži a děti se stali obětí sexuálního násilí. Znásilnění, sexuální násilí a ponížení jsou podle zprávy vyšetřovací komise Spojených národů na denním pořádku. Ve zprávě stojí, že...
Jak informuje Rusko své občany o bojích Sýrii?
V Sýrii již několik týdnů zuří nejkrvavější boje od začátku konfliktu. Opět je masakrováno civilní obyvatelstvo - bez možnosti úniku. Za poslední týden bylo bombardováno 19 nemocnic. Rada bezpečnosti OSN odsoudila útoky ve východní Ghútě, kterých se zúčastní i Rusko a označila je za...
Bloomberg: 200 mrtvých ruských žoldáků v Sýrii
Americké ozbrojené síly zabily minulý týden v Sýrii desítky ruských žoldáků. To vyplývá ze zpráv amerických úřadů a tří Rusů, kteří jsou s událostmi obeznámeni. Jedná se o nejkrvavější konflikt mezi občany dříve znepřátelených velmocí od konce studené války, píše zpravodajský server Bloomberg. Více než...
Boris Reitschuster: Trumpova facka Putinovi
Trump odpověděl ruskému prezidentovi jeho vlastním jazykem. Americký vzdušný útok je pro Putina těžkou ránou. Touto akcí Trump vymezuje Rusku hranice. Šéf Kremlu nyní bude muset velmi dobře vážit další kroky. Článek Borise Reitschustra pro Huffington Post. Vše začalo tak hezky. Během amerického předvolebního boje vychvalovala Moskvou řízená...
Sankce proti Rusku, teď!
Obzvlášť Rusko je zodpovědné za vraždy v Aleppu. Aby ztížila další válečné zločiny, musí Evropa proti Putinovi nasadit jedinou účinnou zbraň, kterou má. Komentář Steffena Dobberta pro Die Zeit. Důležitost některých dní si někdy uvědomíme až s odstupem. Čtvrtek 13. prosince 2016 zřejmě takovým dnem...
Putin: „Rusko je nyní problém číslo 1“
Ruský prezident Vladimír Putin využívá předvolební boj v USA k posílení své vlastní mocenské pozice na mezinárodní scéně. V syrském konfliktu mají Američané v současné době svázané ruce, Moskva dokonce zvažuje nasazení pozemních jednotek. Rusko by rádo nevypadalo jako zloduch, ale chtělo by se stát respektovanou...
Putin si mír v Sýrii nepřeje
Že USA přerušily rozhovory s Ruskem, je dobře (mírové rozhovory o Sýrii - pozn. překl.). Nebyly ničím jiným, než diplomatickým kašpárkovým divadlem. Putin chce svou moc zabetonovat. Jak to dělá, už ukázal jinde. Komentář Tomase Avenaria pro Süddeutsche Zeitung. Války rozhodují zbraně. To není nic nového,...
Asadův teror se od IS liší pouze v jedné věci
Vypadá to, že je Západ pevně rozhodnut nechat v Sýrii vyhladit celý národ. Konfrontaci se zločineckým Asadovým režimem, Ruskem a Íránem se snaží za každou cenu vyhnout. Komentář Richarda Herzingera z Die Welt. Zdánlivě civilizovaný svět se nečinně dívá na masakr obyvatelstva v Aleppu. Prostřednictvím pětiletého Omrana, který...
HuffPost: Putin je nucen ke spojenectví, kterého by mohl brzy litovat
Novinář Benjamin Prüfer, bývalý volný dopisovatel Frankfurter Rundschau a redaktor Financial Times Deutschland napsal pro Huffington Post zajímavou úvahu o možné alianci ruského prezidenta Putina. Ruský prezident Putin nutně potřebuje stabilizovat cenu ropy. Proto před pár dny pozval šéfy největších ropných společností na úterní krizové zasedání,...
Americký generál exkluzivně pro Huffington Post vysvětluje, jak chce Putin destabilizovat...
Na okraji Mnichovské bezpečnostní konference poskytl americký generál Ben Hodges deníku Huffington Post exkluzivní rozhovor. Generál Hodges není jen tak někdo, velí 30.000 v Evropě rozmístěným americkým vojákům a ruskou politiku sleduje již dlouhé roky. Vztah mezi Ruskem a Západem se od anexe Krymu a...
Falešní uprchlíci: aby dostali azyl, vydávají se za Syřany
10. ledna vyšel na Huffington Post Deutschland zajímavý článek. Němečtí redaktoři se v něm podivují, co bylo umožněno člověku, který se vydával za uprchlíka. Walid Salihi, muž, bydlící v ubytovně pro uprchlíky v německém Reckligshausenu, údajně disponoval sedmi různými identitami. V prosince beze stopy zmizel,...
Islámský stát se bojí jen jedné země
Novinář, knižní autor, právník, člen německé CDU, po 5 volebních období poslanec německého parlamentu a bývalý místopředseda výkonné rady nakladatelství Hubert Burda Media, Jürgen Todenhöfer, je prvním Evropanem, kterému se podařilo přinést reportáž z tzv. Islámského státu. Spolu se svým synem mezi bojovníky IS na území Sýrie a...
Co má Putin v Sýrii doopravdy za lubem?
Prestižní německý deník Die Welt přinesl podrobné zhodnocení ruského angažmá v Sýrii. Článek pochází od politického a společenského korespondenta Richarda Herzingera. Sestřelení ruského bojového letounu znovu ukazuje: Putinova válka v Sýrii jen ještě více destabilizuje situaci v regionu. Západ se, navzdory Obamově slabosti, nesmí podřídit moskevké logice. Platí-li o...
Jsou útoky Ruska v Sýrii legální?
Jsou útoky Ruska v Sýrii legální? Ne. Dle moderního pojetí mezinárodního práva má vojenská pomoc sloužit ochraně obyvatelstva, ne k podpoře vlád, natož pak k udržení diktátorů u moci. Nejnovější útoky ruského letectva to dokazují i činy. Zatím jediný útok nebyl namířen proti jednotkám tzv. Islámského státu,...
Tagesschau z 18. 9. 2015 o uprchlících
Přinášíme vám český překlad části včerejších hlavních zpráv německé veřejnoprávní televize ARD, zabývající se současnou migrační vlnou. Příspěvky a reportáže se věnují současné tíživé situaci na Balkánu, z čehož vyplývá, proč Německo spolu s několika dalšími zeměmi, především Švédskem a Rakouskem, přijímá tolik uprchlíků. Není k tomu...