Nová kniha o Trumpovi: něco takového si nevymyslíš

Trump "není intelektuálně způsobilý vykonávat funkci prezidenta Spojených států. Nečte, nenaslouchá a největší problémy tohoto světa ho naprosto nezajímají", říká Michael Wolff, autor knihy "Fire and Fury: Inside the Trump White House".

Kniha „Fire and Fury: Inside the Trump White House“ dokazuje, že vlastní poradci považují Trumpa za nekontrolovatelného a zcela nekompetentního. Otázkou je, který expert ještě vůbec chce pro amerického prezidenta pracovat a kdy konečně začnou Republikáni jednat, píše Süddeutsche Zeitung. Trump „není intelektuálně způsobilý vykonávat funkci prezidenta Spojených států. Nečte, nenaslouchá a největší problémy tohoto světa ho naprosto nezajímají“, řekl autor knihy, novinář Michael Wolff, v rozhovoru pro britskou televizní stanici BBC.

Spiegel Online cituje Wolffa, jak měsíce pozoroval uvadající náladu Trumpových nejbližších spolupracovníků. „Všichni, napřed pozvolně, potom ale stále rychleji, došli k závěru, že je tu něco naprosto špatně a že je to ještě divnější, než si kdykoliv dokázali představit. Nakonec museli při pohledu na Donalda Trumpa konstatovat: ne, tento muž sice byl zvolen prezidentem, ale prezidentem být nemůže.“

Od chvíle, kdy byly oznámeny první detaily o knize, vyvstává otázka: jaký citát je nejbizarnější? Mezi favority rozhodně patří Trumpovo rozkmotření s bývalým poradcem Stevem Bannonem. Ten označil Trumpova syna za „zrádce“ a o dceři Ivance prohlásil, že je „blbá jako cihla“. Nejlépe ale Wolffovu knihu vystihuje tento úryvek: „I am in a constant state of shock and horror“, tedy „jsem v trvalém stavu šoku a zděšení“. Věta pochází z e-mailu poradce pro hospodářské otázky Garyho Cohna, pokračuje Süddeutsche Zeitung.

A navazuje dalším citátem z 310stránkové knihy: „Něco takového si nevymyslíš“. Stav „šoku a zděšení“ nastane pokaždé, když nám dojde, že kniha pojednává o americkém prezidentovi. O muži, který disponuje největším arzenálem atomových zbraní na světě a – viz odstoupení od pařížských klimatických dohod – samotný může rozhodnout o osudu světa.

Kniha vyšla minulý pátek, tedy o 4 dny dříve, než bylo původně v plánu. Trumpovi právníci se do poslední chvíle snažili vydání zabránit. Samotný Trump novináře Michaela Wolffa na Twitteru nazval „naprosto neschopným“ a dodal, že si Wolff vše „vymyslel, aby svou nudnou a prolhanou knihu vůbec někdo kupoval“.